Moraš biti oseæajan da je voliš. Znaš na šta mislim?
Laurie, vždy jsem tě měl rád, ale... všechny tyhle potíže s Debbie a s Ethanem, já...
Увек си ми била драга, али... проблеми са Деби и Етаном, ја...
Víš, co jsem měl rád jako dítě?
Znaš šta sam voleo kao decak?
Myslím na všechny, které jsem měl rád a kteří už dávno odešli.
Mislim o svim ljudima koje sam volio, a kojih više nema.
"Mému bratru Buddovi, kterého jediného jsem měl rád.
"Mom bratu, Badu. Jedinom èoveku koga sam ikada voleo. Bil. "
Vím, jak jsi ho měl rád.
Znam koliko ti je bio drag.
Kdybys ho vážně měl rád, tak bys skočil.
Da ga stvarno voliš... skoèio bi.
Chtěl by, abys věděla, jak moc tě měl rád.
Želeo bi da znaš da te je mnogo volio.
Jednoho jsem měl rád a jednu, která miluje mě.
Koje sam nekada volio i koji su nekada voljeli mene.
Poslyšte, napadlo mě jestli bych...teda než umřu... mohl předstírat, že jsem měl tátu, kterej mě měl rád.
Хвала, слушај, питао сам се да ли бих пре него што умрем могао да се претварам да имам оца коме је стало до мене.
My jen musíme přimět Eddieho, aby nás měl rád.
Samo trebamo uèiniti da nas Eddie zavoli.
Ale co byste čekali v hotelu, který založil někdo, kdo měl rád dobré příběhy tak, jako já?
A šta ste i oèekivali od upravnika hotela koji zna da prièa dobre prièe, kao ja.
Ale v tomhle případě si nemyslím, že by fotbal měl rád mě.
Али у овом случају, мислим да фудбал не воли мене.
Bylo mu 44 a měl rád "Noblíky", protože žili v přesně vykresleném a propojeném společenském uspořádání v neustálém souladu, a také protože měli mraky kamarádů.
Imao je 44 godine i voleo je Noblete jer su živeli u šematizovanoj i jasno izraženoj društvenoj strukturi sa konstantno prisutnom privrženosti društvenim normama, i takoðe, jer su imali gomilu prijatelja.
No, tak třeba měl rád Dreamgirls víc než většina mužů.
Dobro, mozda je voleo Dreamgirls vise od vecine muskaraca.
Nikdy to nevyzvonil a kryl lidi, které měl rád, takový byl.
Nikad to nije rekao. Štitio je ljude koje je voleo.
Nikdy není snadné vidět přítele, kterého jsi měl rád, jak nyní nedýchá.
Никад није лако видети вољеног пријатеља мртвог.
A on by měl rád tebe.
Sigurna sam. -A tebe bi obožavao.
Jednoho dne si čte noviny a vidí, že někdo, s kým zrovna večeřel, někdo, koho měl rád, byl zabit.
Proèitao je da su ubili tipa kojeg ceni i s kojim je veèerao...
Ukradl jste její věci a já myslím, že proto, že jste ji měl rád.
Ukrao si njene stvari i mislim da si to uradio jer ti je stalo.
Jen jsem chtěl, abys mě měl rád.
Samo sam hteo da me voliš.
A strejdu Beva jsem měl rád.
Znaš da sam voleo teèu Beva.
Kdyby tak Flint měl rád rybaření jako vy.
Velim vam, kad bi bar Flint voleo pecanje kao vi momci.
V životě jsem měl rád jen tři muže.
Voleo sam samo tri èoveka u svom životu.
Opustil jsem ho, aby rodina, kterou jsem měl rád, mohla žít.
Došao sam ovde kako bi porodica koju volim mogla da živi.
Jako by mě někdy měl rád!
Ionako me stari nikad nije voleo.
Vím, není úplně obvyklý, ale kdo by měl rád tuctovost?
Znam da nije uobièajen, ali... ko još voli uobièajeno?
Zemřel při tom, co měl rád.
On je umro i radio je ono sto voli.
Chtěl, abych ti vyřídil, že tě měl rád.
Želeo je da ti kažem da te je voleo.
Pokud nás měl rád předtím, tak teď už ne.
Ako nas nije mrzio prije, sad æe.
Jen doufám, že jste ji měl rád, protože si to zasloužila.
Nadam se da si brinuo o njoj zato što je ona to zaslužila.
Máma říkala, že jsi ho měl rád.
MAMA MI JE REKLA DA SI GA UVEK VOLEO.
Vzali mi všechno, co jsem měl rád.
Uzeli su sve što sam ikada voleo.
Zpíval tu divnou písničku, co měl rád.
Pevao je onu uvrnutu pesmu koju voli.
Odešel, protože mě měl rád víc.
Otišao je zato što je mene više voleo.
Je o malém chlapci, jehož otec měl rád historii a vodil ho za ruku, aby se spolu podívali na zříceniny starobylé metropole, které byly na okraji jejich tábořiště.
o malom dečaku čiji je otac bio ljubitelj istorije koji ga je vodio za ruku da posete ruševine drevnih metropola lociranim na obodima njihovog kampa.
A protože si moje babička myslela, že je to roztomilé, a já je měl rád, nechala mě v tom.
I pošto je moja baka mislila da je to slatko i pošto su to bile moje omiljene stvari, pustila me je da u to verujem.
1.6060428619385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moraš biti oseæajan da je voliš. Znaš na šta mislim? 